DATENSCHUTZ
1. Datenschutz auf einen Blick
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Auf dieser Website informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website und bei der Nutzung unseres Kontaktformulars verarbeitet werden.
Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können, zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer oder Angaben zu Ihrer Reiseanfrage.
2. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Landhaus Karin
Carolin Letz
Lindenweg 1
01796 Struppen
Deutschland
Ferienhaus:
Landhaus Karin
Lindenweg 1
01796 Struppen
Deutschland
Telefon: +491723407860
Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.
3. Hosting und Website-Baukasten Wix
Diese Website wird mit dem Website-Baukasten Wix erstellt und betrieben. Anbieter ist:
Wix.com Ltd.
Nemal St. 40
6350671 Tel Aviv
Israel
Beim Besuch dieser Website können durch Wix technische Daten verarbeitet werden, zum Beispiel IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, Browsertyp, Betriebssystem, besuchte Seiten und weitere Server-Logdaten. Diese Verarbeitung ist erforderlich, um die Website technisch bereitzustellen, stabil und sicher zu betreiben sowie Missbrauch zu verhindern.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren und zuverlässigen Bereitstellung unserer Website.
Wix stellt Informationen zur DSGVO und zur Vorbereitung von Wix-Websites auf Datenschutzanforderungen bereit. Website-Betreiber bleiben jedoch dafür verantwortlich, die eigene Website datenschutzkonform zu gestalten.
4. Kontaktformular und Anfragen
Wenn Sie uns über das Kontaktformular kontaktieren, werden die von Ihnen eingegebenen Daten verarbeitet. Dazu können insbesondere gehören:
- Name
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer, falls angegeben
- gewünschter Reisezeitraum
- Anzahl der Gäste
- Ihre Nachricht und weitere freiwillige Angaben
Diese Daten verwenden wir ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Kommunikation mit Ihnen und gegebenenfalls zur Erstellung eines unverbindlichen Angebots.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit einer möglichen Buchung oder vorvertraglichen Maßnahmen zusammenhängt. In allen übrigen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, da wir ein berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen haben.
Die übermittelten Daten werden nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weitergegeben, soweit dies nicht zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist oder gesetzliche Pflichten bestehen.
5. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für mögliche Anschlussfragen gespeichert.
Die Verarbeitung erfolgt je nach Inhalt der Anfrage auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
6. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist.
Daten aus Kontaktanfragen werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Kommt es zu einer Buchung oder einem Vertragsverhältnis, können längere gesetzliche Aufbewahrungsfristen gelten.
7. Cookies
Unsere Website kann Cookies verwenden. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Einige Cookies sind technisch notwendig, damit die Website korrekt funktioniert. Andere Cookies können zur Analyse, Darstellung externer Inhalte oder Verbesserung der Website genutzt werden.
Soweit technisch notwendige Cookies eingesetzt werden, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der technisch fehlerfreien Bereitstellung der Website.
Nicht notwendige Cookies, zum Beispiel für Analyse- oder Marketingzwecke oder für die Einbindung externer Inhalte, werden nur mit Ihrer Einwilligung gesetzt. Diese Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
8. Google Fonts / Schriftart Lora
Auf dieser Website wird die Schriftart Lora verwendet. Lora ist eine Schriftart aus dem Google-Fonts-Verzeichnis.
Da diese Website mit Wix erstellt wurde, werden Google Fonts nach Angaben von Wix lokal über Wix bereitgestellt. Dadurch werden bei Besuchern aus der EU keine IP-Daten an Google-Server in den USA übertragen, nur um die Schriftart zu laden.
Die Nutzung der Schriftart erfolgt zur einheitlichen und ansprechenden Darstellung unserer Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer technisch stabilen und optisch einheitlichen Darstellung unseres Online-Angebots.
Sollten Schriftarten künftig auf andere Weise eingebunden werden, insbesondere direkt über Server von Google, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend angepasst.
9. Google Maps
Auf dieser Website ist eine Karte von Google Maps eingebunden, um die Lage des Landhaus Karin darzustellen und die Anreise zu erleichtern.
Anbieter ist:
Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland
Beim Aufruf der Seite mit eingebundener Google-Maps-Karte können personenbezogene Daten an Google übertragen werden. Dazu kann insbesondere die IP-Adresse gehören. Außerdem können durch Google Cookies gesetzt und Nutzungsdaten verarbeitet werden.
Die Nutzung von Google Maps erfolgt im Interesse einer nutzerfreundlichen Darstellung unseres Ferienhauses und einer einfachen Anreiseplanung.
Soweit für den Einsatz von Google Maps eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.
Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie in den Datenschutzinformationen von Google.
10. Externe Links
Unsere Website kann Links zu externen Websites enthalten, zum Beispiel zu touristischen Informationen, Ausflugszielen oder Kartendiensten. Für die Inhalte und Datenschutzpraktiken externer Websites sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.
11. Rechte der betroffenen Personen
Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten
- Berichtigung unrichtiger Daten
- Löschung Ihrer Daten
- Einschränkung der Verarbeitung
- Datenübertragbarkeit
- Widerspruch gegen die Verarbeitung
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an uns wenden.
12. Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
Zuständig kann insbesondere die Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres Wohnortes oder die für uns zuständige Aufsichtsbehörde sein.
13. Sicherheit der Datenübertragung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine verschlüsselte Verbindung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://“ beginnt.
14. Aktualität dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand:
Mai 2026
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich rechtliche Anforderungen ändern oder neue Funktionen, Dienste oder Inhalte auf der Website eingebunden werden.